1. Informacje o Regulaminie
Niniejszy Regulamin świadczenia usług („Regulamin”) określa zasady korzystania z Codebase.run, w tym ze strony internetowej, aplikacji oraz usług wspomagających tworzenie oprogramowania przy użyciu sztucznej inteligencji (łącznie „Usługa”).
Usługę świadczy 1xTeam sp. z o.o., polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, pod adresem: ul. Jana Kazimierza 11B/29, 01-248 Warszawa, Polska. NIP: 5223035587. KRS: 0000571058. REGON: 362256087 („Codebase.run”, „my”, „nas” lub „nasz”).
Kontakt w sprawach umów, pomocy technicznej, reklamacji, rezygnacji z usług oraz oświadczeń i zawiadomień prawnych: hello@codebase.run. Można również kontaktować się z nami listownie, pod adresem naszej siedziby. Telefon do kontaktu dla klientów: +48 794 044 144.
„Klient” oznacza osobę fizyczną lub organizację zawierającą z nami umowę. „Konsument” oznacza osobę fizyczną działającą poza zakresem swojej działalności gospodarczej lub zawodowej, w rozumieniu właściwych przepisów prawa. Ochrona konsumencka przysługuje również osobom prowadzącym jednoosobową działalność gospodarczą oraz innym klientom w zakresie, w jakim właściwe przepisy przyznają im równoważne prawa.
Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza praw, których wyłączenie lub ograniczenie jest niedopuszczalne na mocy właściwych przepisów. Postanowienia dotyczące wyłącznie klientów biznesowych nie uchylają tej ochrony.
2. Zawarcie umowy, warunki korzystania i konta
Umowa dotycząca konta zaczyna obowiązywać, gdy Klient podczas rejestracji wyraźnie zaakceptuje niniejszy Regulamin oraz Politykę dopuszczalnego użytkowania, a my udostępnimy mu konto. Umowa obowiązuje do czasu jej rozwiązania zgodnie z Regulaminem. Umowa dotycząca płatnego zamówienia zostaje zawarta, gdy Klient zaakceptuje przedstawioną przez nas cenę i szczegóły zamówienia, a my potwierdzimy jego przyjęcie. Sama faktura lub wycena nie stanowi zgody Klienta na zakup.
Klient musi mieć ukończone 18 lat i posiadać zdolność do zawarcia umowy. Osoba akceptująca umowę w imieniu organizacji musi być uprawniona do zaciągania zobowiązań w jej imieniu. Klient ma obowiązek podać prawidłowe dane konta i dane rozliczeniowe oraz na bieżąco aktualizować dane kontaktowe.
Korzystanie z Usługi wymaga połączenia z internetem, aktualnej wersji obsługiwanej przeglądarki internetowej z włączoną obsługą JavaScript i niezbędnymi funkcjami przechowywania danych, konta GitHub, a także uprawnień do repozytoriów i instalacji aplikacji GitHub App wymaganych do korzystania z wybranych funkcji. Klient odpowiada za swoje połączenie z internetem i urządzenia. O dodatkowych istotnych wymaganiach technicznych poinformujemy przed zakupem lub aktywacją, których te wymagania dotyczą.
Klient może upoważnić członków zespołu do działania w ramach swojego konta lub projektu („Upoważnieni Użytkownicy”). Klient odpowiada za zarządzanie ich uprawnieniami oraz za prace zlecane przez nich w granicach tych uprawnień. Posiadanie repozytorium, instalacja aplikacji GitHub App i akceptacja płatnego zamówienia to odrębne czynności — żadna z nich nie upoważnia automatycznie do wykorzystania kredytów innego klienta.
Klient ma obowiązek chronić swoje konta i dane uwierzytelniające oraz niezwłocznie zgłaszać podejrzenia ich nieuprawnionego użycia. Nie obciążamy Klienta odpowiedzialnością za nieautoryzowane opłaty wynikające z niedopełnienia przez nas naszych obowiązków wyłącznie dlatego, że dane działania zostały zarejestrowane na jego koncie.
3. Usługa i dostępne plany
Usługa wykorzystuje agentów AI oraz środowiska obliczeniowe do wspomagania prac programistycznych. W zależności od dostępnych funkcji i instrukcji Klienta może analizować repozytoria, przygotowywać środowiska, modyfikować kod, uruchamiać polecenia i kontrole oraz tworzyć lub aktualizować propozycje zmian (pull requesty) i powiązane raporty.
Udostępniamy narzędzia programistyczne i zasoby, a nie gwarancję, że każde zadanie przyniesie określony rezultat lub doprowadzi do zaakceptowania pull requesta. Odpowiadamy za świadczenie uzgodnionej Usługi z należytą starannością i fachowością oraz za spełnienie bezwzględnie obowiązujących wymogów dotyczących jej zgodności z umową.
Plan Free obejmuje pulę zasobów i funkcje wskazane przy przyznawaniu dostępu. Dostęp bezpłatny nie przekształca się automatycznie w płatny. Płatne plany są dostępne wyłącznie po przyjęciu przez nas zamówienia oraz potwierdzeniu zakresu funkcji, ceny i okresu obowiązywania. Płatny dostęp może zostać aktywowany ręcznie po dokonaniu płatności przelewem bankowym.
Wzmianki o planie Business lub indywidualnie dostosowanych funkcjach stanowią zaproszenie do rozmowy o przyszłych potrzebach. Nie oznaczają, że funkcje te są obecnie dostępne ani że zostaną udostępnione w określonym terminie. Indywidualnie uzgodniony zakres staje się wiążący dopiero po jego wyraźnym uzgodnieniu z Klientem.
Funkcje wyraźnie oznaczone jako beta, wersja zapoznawcza (preview) lub eksperymentalne mogą zostać zmienione lub wycofane zgodnie z pkt 17. Nie obowiązuje żaden gwarantowany procent dostępności, zobowiązanie dotyczące czasu reakcji ani rekompensata w postaci kredytów za niedotrzymanie poziomu usług, chyba że zostały wyraźnie przewidziane w przyjętym zamówieniu. Oznaczenia takie jak „beta” lub „Free” nie wyłączają praw wynikających z właściwych przepisów.
4. Uprawnienia do repozytoriów i działania automatyczne
Podłączając projekt i upoważniając nas do wykonywania prac, Klient zezwala nam na dostęp do odpowiedniego repozytorium i materiałów projektu oraz ich przetwarzanie, tworzenie kopii roboczych i środowisk, instalowanie zależności, uruchamianie kodu i narzędzi, komunikowanie się ze skonfigurowanymi usługami oraz publikowanie wyników w granicach udzielonych uprawnień i przekazanych instrukcji.
Wyłącznie Klient i Upoważnieni Użytkownicy mogą zlecać prace obciążające konto płatnika projektu lub włączać automatyczne prace następcze. Sam udział zewnętrznego współtwórcy w pracach nad repozytorium nie upoważnia go do korzystania z kredytów na tym koncie.
Włączenie automatyzacji może upoważniać do kolejnych wykonań zadań bez odrębnego zatwierdzania każdego z nich, w tym w reakcji na obsługiwane zdarzenia związane z przeglądem kodu lub ciągłą integracją (CI). Takie wykonania zużywają kredyty zgodnie z pkt 6. Klient odpowiada za zakres włączonej automatyzacji oraz za cofnięcie uprawnień, których nie zamierza już udzielać.
Wyłączenie prac następczych, usunięcie integracji lub zgłoszenie anulowania może nie zatrzymać od razu trwającego już wykonania zadania. Zużycie jest naliczane do momentu zakończenia odpowiedniego przetwarzania i zwolnienia instancji wykonawczej (workera). Jeżeli dostępna jest funkcja zatrzymania, należy z niej skorzystać i skontaktować się z nami, gdy potrzebna jest pomoc. Nie należy zakładać, że zmiana etykiety w repozytorium natychmiast wstrzyma naliczanie kosztów.
Zmiany w repozytorium mogą uruchamiać procesy CI Klienta, wdrożenia lub inne działania i opłaty w usługach zewnętrznych. Są one niezależne od kredytów Codebase.run. Należy odpowiednio skonfigurować zatwierdzenia, poufne dane konfiguracyjne (sekrety) i uprawnienia. Publikacja w publicznym repozytorium może spowodować, że opublikowane materiały staną się publicznie dostępne.
5. Ograniczenia AI i weryfikacja wyników przez Klienta
Kod, objaśnienia, testy i inne rezultaty wygenerowane przez AI („Wyniki”) mogą być niekompletne, nieprawidłowe, niebezpieczne lub nieprzydatne do określonego celu. Różni użytkownicy mogą otrzymywać podobne rezultaty. Nie gwarantujemy, że Wyniki są unikalne, mogą być objęte ochroną praw własności intelektualnej lub są wolne od praw osób trzecich.
Określenie „zweryfikowany pull request” odnosi się do kontroli faktycznie przeprowadzonych w danym środowisku oraz ich zaraportowanych wyników. Nie oznacza certyfikacji, kompleksowego audytu bezpieczeństwa ani gwarancji, że wszystkie testy zakończyły się powodzeniem lub że kod jest gotowy do wdrożenia produkcyjnego. Należy zapoznać się ze zgłoszonymi niepowodzeniami, pominiętymi kontrolami i ograniczeniami.
Klient odpowiada za weryfikację i odpowiednie przetestowanie Wyników przed scaleniem kodu, wdrożeniem, rozpowszechnieniem lub wykorzystaniem ich jako podstawy działań lub decyzji. Klient ma obowiązek utrzymywać własne kopie zapasowe oraz zapewnić, aby działania o istotnych skutkach były zatwierdzane przez człowieka. Zawartość repozytoriów, zależności i usługi zewnętrzne mogą zawierać złośliwy kod lub wprowadzające w błąd instrukcje. Izolacja środowisk i automatyczne kontrole nie eliminują wszystkich zagrożeń.
Nie należy polegać na Usłudze jako jedynym zabezpieczeniu w zastosowaniach o krytycznym znaczeniu dla bezpieczeństwa lub podlegających szczególnym regulacjom. Powyższe obowiązki Klienta nie zwalniają nas z naszych własnych zobowiązań umownych ani ustawowych.
6. Kredyty i rozliczanie zużycia
6.1. Czym są kredyty
Kredyty są jednostkami służącymi do rozliczania korzystania z Usługi. Nie odpowiadają określonej liczbie zadań i nie gwarantują określonego rezultatu. Nie można ich przenosić na inne osoby, nimi handlować ani wymieniać na pieniądze, z wyjątkiem zwrotów wyraźnie przewidzianych w Regulaminie lub wymaganych przez prawo.
Obowiązujące stawki, przelicznik kredytów oraz wszelkie istotne limity zużycia muszą być dostępne dla Klienta w aplikacji, w informacjach o cenach lub w pisemnym zamówieniu, zanim Klient wyrazi zgodę na prace podlegające opłatom. Nasze stawki są ustalanymi przez nas cenami Usługi. Nie muszą odpowiadać cenom naszych dostawców ani stanowić zwrotu dokładnych kosztów, które ponosimy na ich rzecz.
6.2. Rozpoczęcie wykonywania zadania
Wyznaczony płatnik musi mieć dodatnie saldo kredytów przed rozpoczęciem wykonywania zadania lub ponowieniem jego wykonania. Nie rezerwujemy szacowanego całkowitego kosztu zadania. Dodatnie saldo umożliwia rozpoczęcie pracy, ale nie gwarantuje, że zadanie zostanie ukończone w jego granicach.
6.3. Co podlega pomiarowi
Zużycie AI oblicza się na podstawie odrębnie mierzonych tokenów wejściowych nieobjętych pamięcią podręczną, tokenów wejściowych objętych pamięcią podręczną oraz tokenów wyjściowych, z zastosowaniem stawek właściwych dla danego modelu i poziomu usługi.
Zużycie zasobów obliczeniowych obejmuje czas, przez który instancja wykonawcza jest przydzielona do danego wykonania zadania, w tym przygotowanie, wykonywanie poleceń, testowanie i oczekiwanie w tym okresie. Czas przed przydzieleniem instancji i po jej zwolnieniu stanowi koszt naszej platformy i nie jest wliczany do opłaty za zasoby obliczeniowe wykorzystane przy zadaniu Klienta. Przygotowanie środowiska i prace następcze zużywają kredyty, gdy stanowią część wykonania zadania podlegającego rozliczeniu według zużycia.
6.4. Przeliczanie i potrącanie kredytów
Stawki i przelicznik właściwe dla danego wykonania zadania są ustalane w chwili jego rozpoczęcia. Późniejsza zmiana cen nie wpływa na rozliczenie tego wykonania.
Dla każdego rekordu zużycia jego narastająco naliczany koszt, wyrażony w dolarach amerykańskich, mnożymy przez ustalony dla tego rekordu przelicznik liczby mikrokredytów na dolara. Wynik zaokrąglamy w górę do pełnego mikrokredytu, czyli najmniejszej jednostki rozliczeniowej używanej w Usłudze. Potrącamy wyłącznie różnicę względem kwoty już naliczonej dla tego rekordu. Ponowne zgłoszenie tego samego zużycia nie powoduje naliczenia kolejnej opłaty.
Kredyty są potrącane w miarę otrzymywania raportów o zużyciu AI oraz pomiaru lub ostatecznego ustalenia zużycia zasobów obliczeniowych. Każde potrącenie powoduje jednoczesną aktualizację salda i utworzenie odpowiedniego wpisu w rejestrze rozliczeń. Wyświetlane saldo może odzwierciedlać rzeczywiste zużycie z opóźnieniem. Korekty i zwroty są zapisywane jako odrębne zmiany salda kredytów, a nie przez usuwanie historii zużycia bez pozostawienia śladu.
6.5. Ujemne saldo
Trwające już wykonanie zadania nie jest automatycznie zatrzymywane po wyczerpaniu kredytów. Saldo Klienta może stać się ujemne. Saldo nie stanowi limitu wydatków dla prac będących w toku. Saldo zerowe lub ujemne blokuje rozpoczynanie kolejnych wykonań i ponowień, w tym dodatkowych automatycznych wykonań wymagających nowego uruchomienia.
Ujemne saldo samo w sobie nie tworzy zobowiązania pieniężnego. Nie obciążamy automatycznie żadnej metody płatności ani nie wystawiamy faktury za przekroczenie salda wyłącznie dlatego, że jest ono ujemne. Klient może zaprzestać korzystania z Usługi bez kupowania kolejnych kredytów w celu wyrównania salda.
Kredyty przyznane lub zakupione w późniejszym terminie mogą zostać w pierwszej kolejności przeznaczone na wyrównanie ujemnego salda. Przed przyjęciem płatnego zamówienia na kolejny okres lub doładowanie poinformujemy o takim rozliczeniu i liczbie kredytów, które pozostaną do wykorzystania. Klient może zrezygnować z zakupu. Niniejszy akapit nie zwalnia z odpowiedzialności za oszustwo, celowe obchodzenie zasad ani umyślne nadużycia.
6.6. Nieudane lub anulowane prace
Zasoby już zużyte podlegają rozliczeniu również wtedy, gdy zadanie zakończy się niepowodzeniem, zostanie anulowane, nie wprowadzi żadnych zmian lub nie przyniesie oczekiwanego przez Klienta rezultatu. Automatyczne prace następcze i ponowienia stanowią odrębne wykonania i mogą zużywać kolejne zasoby.
Nie oznacza to zrzeczenia się przez Klienta środków ochrony prawnej w przypadku błędów w rozliczeniach lub niewykonania przez nas uzgodnionej Usługi. Zbadamy zakwestionowane zużycie i skorygujemy opłaty, które nie powinny zostać naliczone. Zapewnimy każdy zwrot lub inny środek ochrony prawnej wymagany przez prawo.
7. Zakupy, okresy obowiązywania planów i ważność kredytów
Zanim Klient zobowiąże się do zapłaty, przedstawimy plan lub liczbę kredytów, łączną cenę, walutę, należne podatki, metodę płatności, zasady aktywacji, okres obowiązywania i zasady wygaśnięcia. Łączna kwota zamówienia Konsumenta obejmuje należne podatki i nieuniknione opłaty płatne na naszą rzecz. Bank lub dostawca usług płatniczych może pobierać własne opłaty za przewalutowanie lub przelew, o których informuje Klienta.
Płatne plany objęte Regulaminem są opłacane z góry i nie odnawiają się automatycznie. Klient kupuje każdy kolejny okres oddzielnie. Nie dokonujemy automatycznych doładowań. Wprowadzenie automatycznego odnawiania wymagałoby odrębnego, wyraźnego przystąpienia Klienta do takiego mechanizmu po przedstawieniu jego ceny, częstotliwości i zasad rezygnacji.
Płatny okres rozpoczyna się w dniu aktywacji potwierdzonym w zamówieniu, a nie z chwilą samego wystawienia faktury. Płatności należy dokonywać wyłącznie zgodnie z potwierdzonymi przez nas instrukcjami. Jeżeli otrzymamy płatność, lecz nie będziemy mogli zrealizować przyjętego zamówienia, zwrócimy wpłaconą kwotę.
O ile przyjęte zamówienie nie stanowi wyraźnie inaczej, kredyty zawarte w planie okresowym wygasają z końcem wykupionego okresu i nie przechodzą na kolejny okres. Każda odrębna oferta doładowania musi określać jego ważność przed zakupem. Jeżeli nie wskazano terminu ważności, kredyty nie wygasają z upływem czasu, dopóki konto pozostaje otwarte. Bezwzględnie obowiązujące przepisy dotyczące ważności kredytów mają zawsze pierwszeństwo.
Warunki uzyskania kredytów promocyjnych i termin ich ważności są podawane przy ich przyznawaniu. Jeżeli nie podano terminu ważności, kredyty te pozostają dostępne, dopóki konto jest otwarte, z zastrzeżeniem Regulaminu. Kredyty promocyjne nie podlegają zwrotowi w pieniądzu i nie są automatycznie uzupełniane, chyba że oferta stanowi inaczej.
Klient może w dowolnym momencie zgłosić rezygnację z płatnego planu. Co do zasady płatny dostęp pozostaje aktywny do końca wykupionego okresu. Brak zakupu kolejnego okresu nie powoduje naliczenia opłaty za odnowienie. Rezygnacja z płatnego dostępu sama w sobie nie powoduje usunięcia konta ani treści opublikowanych w repozytoriach.
8. Zwroty i korekty rozliczeń
W ramach dobrowolnie przyjętej przez nas polityki zwrócimy płatność za ostatni zakup planu lub doładowania, jeżeli Klient skontaktuje się z nami w ciągu 14 dni od zakupu i nie skorzystał z dostępu ani z kredytów udostępnionych w ramach tego zakupu. Ta dobrowolna polityka uzupełnia prawa ustawowe i ich nie zastępuje.
W pozostałych przypadkach zmiana decyzji, niewykorzystanie części wykupionego okresu lub niepowodzenie zadania nie uprawniają automatycznie do zwrotu. Nadal mają zastosowanie pkt 9 i 10, zasady korygowania rozliczeń, nasze obowiązki związane z rozwiązaniem umowy oraz bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.
W sprawie zwrotu lub korekty należy skontaktować się z nami pod adresem hello@codebase.run, podając identyfikator konta, zamówienia lub wykonania zadania oraz opis problemu. Podwójne i inne nieprawidłowe potrącenia skorygujemy w rejestrze rozliczeń kredytów. Jeżeli należny jest zwrot pieniężny, nie zastąpimy go kredytami bez zgody Klienta. Zwroty pieniężne są dokonywane przy użyciu pierwotnej metody płatności, chyba że Klient wyraźnie zgodzi się na inną metodę, niewiążącą się dla niego z dodatkowymi kosztami. Zwrot nastąpi w terminie wymaganym przez właściwe przepisy, a w przypadku zwrotu dobrowolnego — w ciągu 14 dni od jego zatwierdzenia.
9. Prawo Konsumenta do odstąpienia od umowy zawartej na odległość
Konsumenci w Europejskim Obszarze Gospodarczym i Zjednoczonym Królestwie mogą odstąpić od umowy zakupu Usługi zawartej przez internet bez podawania przyczyny, w terminie 14 dni od zawarcia umowy. Zachowują również równoważne lub korzystniejsze uprawnienia wynikające z innych właściwych przepisów. Dla każdej odrębnie zawartej umowy na kolejny okres lub doładowanie obowiązuje właściwy dla niej termin odstąpienia.
Aby odstąpić od umowy, należy wysłać jednoznaczne oświadczenie na adres hello@codebase.run lub na adres pocztowy wskazany w pkt 1. Można skorzystać z formularza zamieszczonego na końcu Regulaminu, ale nie jest to obowiązkowe. Funkcja odstąpienia od umowy udostępniona w naszym interfejsie internetowym stanowi dodatkową możliwość i nie ogranicza innych sposobów dopuszczalnych prawem. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
Płatności objęte odstąpieniem zwrócimy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia. Zwrot nastąpi przy użyciu pierwotnej metody płatności, chyba że Konsument wyraźnie zgodzi się na inną metodę. Nie pobierzemy opłaty za dokonanie zwrotu.
Jeżeli Konsument wyraźnie zażąda rozpoczęcia świadczenia płatnej Usługi przed upływem terminu do odstąpienia, a my przekażemy wymagane prawem informacje, Konsument może być zobowiązany do zapłaty proporcjonalnej kwoty za świadczenia faktycznie spełnione przed odstąpieniem. Kwotę tę obliczamy na podstawie uzgodnionej ceny i zakresu spełnionego świadczenia, bez podwójnego naliczania należności za dostęp i zużycie zasobów. Nie przekroczy ona wysokości dozwolonej przez prawo.
W przypadku braku wymaganego wyraźnego żądania lub wymaganych informacji nie pobierzemy opłaty za wcześniejsze rozpoczęcie świadczenia, jeżeli prawo tego zabrania. Sama akceptacja Regulaminu nie stanowi takiego wyraźnego żądania. Uruchomienie zadania lub zużycie części kredytów nie powoduje automatycznej utraty prawa do odstąpienia od umowy dotyczącej całej, nadal świadczonej Usługi.
10. Zgodność Usługi z umową i środki ochrony Konsumenta
Jeżeli zastosowanie mają przepisy o ochronie konsumentów dotyczące usług cyfrowych, Usługa musi być zgodna z umową, w tym spełniać właściwe wymagania dotyczące funkcjonalności, kompatybilności, dostępności, ciągłości i bezpieczeństwa. Będziemy dostarczać wymagane aktualizacje przez okres przewidziany prawem.
Jeżeli Usługa nie zostanie dostarczona lub jest niezgodna z umową, Konsument może, zależnie od okoliczności, żądać jej dostarczenia lub doprowadzenia do zgodności z umową, obniżenia ceny albo rozwiązania umowy i zwrotu płatności. Gdy prawo tego wymaga, doprowadzenie do zgodności z umową musi nastąpić nieodpłatnie, w rozsądnym czasie i bez nadmiernych niedogodności dla Konsumenta. Konsument nie musi przyjmować kredytów Usługi zamiast należnego mu z mocy prawa zwrotu pieniężnego.
Prawa te przysługują również w przypadku usług bezpłatnych, jeżeli są one objęte właściwymi przepisami. Opisy ograniczeń AI oraz ograniczenia odpowiedzialności dotyczące wyłącznie klientów biznesowych nie wyłączają tych praw.
11. Treści Klienta i własność intelektualna
„Treści Klienta” oznaczają kod, instrukcje, pliki, informacje z repozytoriów i inne materiały, które Klient nam przekazuje lub do których udziela nam dostępu, wraz z Wynikami wytworzonymi dla jego projektu. Klient zachowuje wszystkie przysługujące mu prawa do swoich istniejących materiałów.
Klient udziela nam niewyłącznego upoważnienia do przechowywania, kopiowania, przetwarzania, opracowywania, uruchamiania i przesyłania Treści Klienta wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia, utrzymywania i zabezpieczania Usługi dla Klienta, udzielania pomocy, przestrzegania prawa oraz wykonywania jego instrukcji. Obejmuje to niezbędne przetwarzanie przez naszych dostawców usług i publikowanie w miejscach wskazanych przez Klienta. Upoważnienie wygasa, gdy ustaną wskazane cele oraz mające zastosowanie obowiązki przechowywania danych.
Klient musi posiadać prawa i zgodne z prawem uprawnienia niezbędne do przekazania materiałów i instrukcji, także wtedy, gdy repozytorium należy do pracodawcy, zleceniodawcy lub innej organizacji.
Nie rościmy sobie wobec Klienta praw własności do Wyników wygenerowanych przez AI. W zakresie, w jakim przysługują nam prawa własności intelektualnej do Wyników, na które możemy udzielić licencji, udzielamy Klientowi ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej i zbywalnej licencji, z prawem udzielania sublicencji, do użytku osobistego i komercyjnego przez cały okres obowiązywania tych praw, w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.
Licencja obejmuje kopiowanie, przechowywanie, uruchamianie, modyfikowanie, opracowywanie, tłumaczenie, włączanie do innych utworów, rozpowszechnianie, sprzedaż, licencjonowanie, publikowanie, wyświetlanie i udostępnianie Wyników innym osobom. Prawa te pozostają w mocy po zakończeniu umowy dotyczącej konta Klienta.
Nie oznacza to przeniesienia praw do naszej platformy, modeli, narzędzi wewnętrznych ani innych wcześniej istniejących technologii. Komponenty osób trzecich i komponenty open source nadal podlegają właściwym dla nich licencjom, wymaganym informacjom i ograniczeniom. Należy się z nimi zapoznać przed rozpowszechnianiem lub użyciem tych komponentów.
My i nasi licencjodawcy zachowujemy prawa do samej Usługi. Klient otrzymuje ograniczone, niewyłączne prawo do korzystania z niej przez okres obowiązywania umowy, zgodnie z Regulaminem. Dobrowolnie przekazane opinie i sugestie dotyczące Usługi możemy wykorzystywać do jej ulepszania bez wynagrodzenia dla Klienta. Nie daje nam to jednak ogólnej licencji na wykorzystywanie prywatnego kodu Klienta lub innych Treści Klienta do prac rozwojowych.
12. Poufność, prywatność i dostawcy usług
Chronimy niepubliczne Treści Klienta jako informacje poufne. Dostęp do nich mają wyłącznie członkowie personelu i dostawcy usług, którzy potrzebują go do dozwolonego przetwarzania i podlegają odpowiednim obowiązkom w zakresie poufności oraz ochrony danych. Nasi administratorzy mogą uzyskiwać dostęp do odpowiednich materiałów, gdy jest to niezbędne do obsługi Usługi, udzielenia pomocy lub zapewnienia bezpieczeństwa.
Obowiązek poufności nie obejmuje informacji, które są już zgodnie z prawem publicznie dostępne, zostały opracowane niezależnie bez wykorzystania informacji poufnych Klienta, zostały zgodnie z prawem pozyskane bez ograniczeń co do ich wykorzystania lub muszą zostać ujawnione na podstawie prawa. W zakresie dozwolonym przez prawo poinformujemy Klienta o obowiązkowym ujawnieniu dotyczącym jego informacji poufnych i ograniczymy ujawnienie do niezbędnego zakresu.
Codebase.run nie wykorzystuje treści projektów klientów do trenowania modeli, rozwoju platformy ani przeprowadzania testów porównawczych (benchmarków). Analizy dotyczące konkretnego Klienta służą świadczeniu Usługi na jego rzecz. Nie wyklucza to przetwarzania statystyk operacyjnych niezawierających treści projektów na potrzeby zgodnego z prawem zarządzania Usługą, zgodnie z opisem w naszej Polityce prywatności.
Korzystamy z dostawców zewnętrznych, w tym dostawców AI i infrastruktury. Odpowiednie materiały projektowe są im przekazywane, gdy jest to niezbędne do świadczenia Usługi. Sposób przetwarzania przez poszczególnych dostawców, lokalizacje przetwarzania, zasady dotyczące trenowania modeli i przechowywania danych należy oceniać na podstawie informacji zawartych w naszej Polityce prywatności oraz we właściwej umowie powierzenia przetwarzania danych, jeżeli ma zastosowanie. Niniejszy Regulamin nie gwarantuje, że dane nie będą przechowywane ani że będą przetwarzane wyłącznie na terytorium UE.
Nasza Polityka prywatności wyjaśnia zasady przetwarzania danych osobowych. Akceptacja Regulaminu nie stanowi zgody na opcjonalną analitykę ani na nieograniczone wykorzystywanie danych osobowych.
Jeżeli przetwarzamy dane osobowe w imieniu Klienta, przed rozpoczęciem takiego przetwarzania musimy zawrzeć z nim odpowiednią umowę powierzenia przetwarzania danych (ang. Data Processing Addendum, „DPA”). Uzgodniona DPA stanowi część naszej umowy i ma pierwszeństwo w sprawach, które reguluje. Sam Regulamin nie zastępuje wymaganej DPA. Klient pozostaje odpowiedzialny za zgodność z prawem swoich instrukcji, przekazywanych informacji i udzielanych uprawnień. My pozostajemy odpowiedzialni za własne obowiązki w zakresie ochrony danych oraz za angażowane przez nas podmioty przetwarzające.
13. Zasady dopuszczalnego użytkowania i połączone usługi
Klient i jego Upoważnieni Użytkownicy mają obowiązek przestrzegać naszej Polityki dopuszczalnego użytkowania („AUP”), która stanowi część umowy i uzupełnia zasady określone w niniejszym pkt 13. AUP nie ustanawia odrębnych zasad płatności, dodatkowego limitu odpowiedzialności ani nowego prawa do wykorzystywania Treści Klienta lub danych osobowych.
Nie wolno wykorzystywać Usługi do naruszania prawa lub praw innych osób; uzyskiwania nieuprawnionego dostępu do systemów; tworzenia lub wdrażania złośliwego oprogramowania w celach niezgodnych z prawem lub szkodliwych; ułatwiania oszustw, rozsyłania spamu lub działań typu odmowa usługi (DoS); obchodzenia zasad rozliczania kredytów lub kontroli dostępu; ani nadużywania bezpłatnych pul zasobów, zasobów obliczeniowych lub dostępu innych użytkowników.
Uprawnione badania i testy bezpieczeństwa nie są zabronione wyłącznie dlatego, że obejmują narzędzia bezpieczeństwa. Klient musi jednak posiadać zgodę na testowanie danych systemów. Testowanie naszej infrastruktury wymaga naszej uprzedniej pisemnej zgody, chyba że jest objęte mającą zastosowanie, opublikowaną polityką testowania.
Nie wolno przekazywać zbędnych wrażliwych danych osobowych, rzeczywistych zbiorów danych produkcyjnych, danych kart płatniczych ani materiałów wymagających szczególnego postępowania przewidzianego przepisami, których obsługi wyraźnie nie uzgodniliśmy. Należy korzystać z testowych danych uwierzytelniających o odpowiednio ograniczonych uprawnieniach i nie ujawniać produkcyjnych sekretów w zawartości repozytoriów, poleceniach dla AI (promptach) ani logach.
Nie wolno odsprzedawać dostępu do naszej platformy ani dokonywać inżynierii wstecznej chronionych elementów Usługi, z wyjątkiem przypadków, w których udzielimy na to zgody lub takie ograniczenie jest prawnie niedopuszczalne. Nie ogranicza to licencji na Wyniki określonej w pkt 11 ani zgodnych z prawem uprawnień dotyczących interoperacyjności. Należy przestrzegać właściwych przepisów dotyczących kontroli eksportu i sankcji.
GitHub i inne usługi podłączane przez Klienta nadal podlegają umowom zawartym przez niego z ich operatorami. Klient odpowiada za uprawnienia i opłaty związane z wybranymi przez siebie integracjami. My pozostajemy odpowiedzialni, w zakresie wymaganym przez prawo, za dostawców, których angażujemy do wykonywania własnych zobowiązań umownych.
Zgłoszenia dotyczące treści niezgodnych z prawem, naruszeń praw lub nadużyć można przesyłać na adres hello@codebase.run. Należy wskazać miejsce występowania zgłaszanej treści lub zdarzenia, uzasadnienie zgłoszenia oraz istotne informacje potwierdzające. Ocenimy zgłoszenie i podejmiemy odpowiednie działania. Nie zapewniamy, że każde zadanie lub każda treść są sprawdzane przez człowieka przed rozpoczęciem przetwarzania.
14. Pomoc techniczna i reklamacje
Zgłoszenia do pomocy technicznej i reklamacje należy przesyłać na adres hello@codebase.run lub na nasz adres pocztowy. Zgłoszenie powinno zawierać opis problemu, istotne daty oraz dostępne identyfikatory konta, zamówienia lub zadania. Nie należy przesyłać haseł ani zbędnych informacji wrażliwych.
Na reklamacje odpowiemy w ciągu 14 dni kalendarzowych od ich otrzymania lub wcześniej, jeżeli wymagają tego bezwzględnie obowiązujące przepisy. Możemy poprosić o informacje niezbędne do zbadania sprawy, ale nie przedłuża to terminu ustawowego, jeżeli takie przedłużenie jest niedopuszczalne. Termin odpowiedzi nie oznacza gwarancji rozwiązania każdego problemu technicznego w tym czasie.
O ile przyjęte zamówienie nie stanowi inaczej, pomoc techniczna nie jest świadczona przez całą dobę, siedem dni w tygodniu, a zwykłe zgłoszenia do pomocy technicznej nie są objęte gwarantowanym czasem reakcji.
15. Zawieszenie dostępu i rozwiązanie umowy
Klient może w każdej chwili rozwiązać umowę dotyczącą konta, kontaktując się z nami z prośbą o jego zamknięcie lub korzystając z dostępnej funkcji zamknięcia konta. Niezależnie od tego może wyłączyć integracje i zaprzestać zlecania nowych prac. Opłaty za już zużyte zasoby i przysługujące prawa do zwrotu regulują wcześniejsze postanowienia Regulaminu.
Możemy ograniczyć lub zawiesić dostęp do odpowiednich funkcji, jeżeli jest to w uzasadnionym zakresie niezbędne w związku z istotnym naruszeniem umowy, podejrzeniem oszustwa, zagrożeniem bezpieczeństwa, korzystaniem z Usługi niezgodnie z prawem, mającym zastosowanie wymogiem prawnym lub niezapłaconą kwotą, do której zapłaty Klient rzeczywiście się zobowiązał. Samo ujemne saldo kredytów nie tworzy takiego zobowiązania pieniężnego.
Jeżeli jest to w danych okolicznościach możliwe, przed zawieszeniem dostępu wyjaśnimy przyczynę i umożliwimy Klientowi rozwiązanie problemu. Możemy zadziałać natychmiast, jeżeli zwłoka mogłaby spowodować szkodę lub naruszenie prawa. Podejmowane środki powinny być proporcjonalne, a Klient może zwrócić się do nas o ponowne rozpatrzenie sprawy. Przywrócimy dostęp po ustaniu przyczyny ograniczenia, chyba że istnieją zgodne z prawem podstawy do rozwiązania umowy.
Możemy rozwiązać umowę z powodu istotnego naruszenia, które nie zostało usunięte w ciągu siedmiu dni od zawiadomienia, a także ze skutkiem natychmiastowym w przypadku poważnych lub powtarzających się nadużyć albo gdy wymaga tego prawo. W innych przypadkach rozwiązania umowy lub zaprzestania świadczenia Usługi poinformujemy o tym z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem oraz zwrócimy kwoty przypadające na płatne usługi, których nie dostarczymy, i niewykorzystane kredyty zakupione oddzielnie. Nie naliczymy kary za rozwiązanie umowy.
Zamknięcie konta z inicjatywy Klienta nie uprawnia do dobrowolnego zwrotu wykraczającego poza pkt 8, jednak wszystkie zwroty wynikające z prawa lub wyraźnie przez nas zagwarantowane pozostają należne. Zamknięcie konta nie powoduje automatycznego usunięcia commitów, pull requestów, komentarzy ani innych materiałów opublikowanych już w GitHub. Prawa do Wyników, obowiązki dotyczące poufności, płatności i zwrotów oraz postanowienia niezbędne do rozstrzygnięcia istniejących sporów pozostają w mocy po rozwiązaniu umowy.
16. Eksport danych, zmiana dostawcy i usuwanie danych
16.1. Przechowywane dane i ich eksport
Usługa nie stanowi kopii zapasowej repozytorium Klienta ani trwałego archiwum. Klient ma obowiązek zachowywać kopie potrzebnych mu materiałów. Standardowe zasady przechowywania danych opisuje Polityka prywatności. Dane z krótkotrwałych instancji wykonawczych mogą już nie istnieć w chwili zgłoszenia żądania eksportu. Nie będziemy usuwać przechowywanych danych podlegających eksportowi w celu udaremnienia prawidłowego żądania eksportu lub zmiany dostawcy.
Klient może zażądać eksportu danych pod adresem hello@codebase.run. Z zastrzeżeniem weryfikacji uprawnień Klienta eksport obejmuje przechowywane pliki przekazane przez Klienta i kopie repozytoriów; ustawienia projektu i instrukcje; historie zadań, wiadomości agentów, wyniki działania narzędzi, pliki zmian (patche), zrzuty ekranu i raporty; dotyczące Klienta dane o zużyciu i rozliczeniach kredytów; a także konfiguracje i zasoby środowisk właściwe dla danego Klienta, w tym przechowywane obrazy środowisk, migawki i pamięci podręczne, w zakresie, w jakim stanowią dane podlegające eksportowi lub zasoby cyfrowe.
Dane udostępniamy w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego i odpowiednim dla danego rodzaju materiałów, na przykład jako dane ustrukturyzowane, tekst, pliki źródłowe, pliki zmian lub archiwa. Eksport nie obejmuje danych innych klientów, sekretów zarządzanych przez naszą platformę, zastrzeżonych komponentów platformy ani materiałów wewnętrznych chronionych naszymi prawami własności intelektualnej lub tajemnicą przedsiębiorstwa, ale tylko w zakresie, w jakim ich wyłączenie jest prawnie dopuszczalne. Nie odmawiamy udostępnienia danych Klienta podlegających eksportowi wyłącznie dlatego, że są przechowywane razem z materiałami wyłączonymi z eksportu.
16.2. Zmiana dostawcy
Jeżeli zastosowanie ma rozdział VI unijnego aktu w sprawie danych (Data Act), Klient może przenieść się do innego dostawcy lub do własnej infrastruktury albo zażądać usunięcia danych bez zmiany dostawcy. Rozpoczęcie tego procesu nie wymaga zachowania dodatkowego umownego okresu wypowiedzenia. Zapewnimy pomoc w rozsądnym zakresie, informacje o znanych ograniczeniach technicznych i zagrożeniach dla ciągłości działania, a także odpowiednie bezpieczeństwo i ciągłość świadczenia Usługi w okresie przejściowym.
Przeprowadzimy zmianę bez zbędnej zwłoki, w ciągu 30 dni kalendarzowych od zgłoszenia żądania. Jeżeli będzie to technicznie niewykonalne, w ciągu 14 dni roboczych wyjaśnimy przyczyny i wskażemy alternatywny okres przejściowy, nie dłuższy niż siedem miesięcy, z zachowaniem warunków ustawowych. Klient może skorzystać z przysługującego mu ustawowego prawa do jednorazowego przedłużenia okresu przejściowego o czas rozsądnie dostosowany do jego potrzeb.
Nie pobieramy opłat za zmianę dostawcy, standardowy eksport ani transfer danych wychodzących. Zwykłe, uzgodnione opłaty za Usługę pozostają należne wyłącznie w zakresie, w jakim dotyczą świadczeń realizowanych w okresie przejściowym. Nie gwarantujemy, że inny dostawca będzie w stanie odtworzyć zastrzeżone funkcje Usługi. Umowa dotycząca danej usługi kończy się po zakończeniu zmiany dostawcy albo, w przypadku usunięcia danych bez zmiany dostawcy, z upływem właściwego okresu wypowiedzenia, zgodnie z wymogami prawa. Potwierdzimy to Klientowi.
16.3. Pobieranie i usuwanie danych
Po rozwiązaniu umowy dotyczącej konta lub zakończeniu okresu przejściowego związanego ze zmianą dostawcy będziemy przez co najmniej 30 dni kalendarzowych udostępniać do pobrania przechowywane dane projektu podlegające eksportowi, chyba że Klient zażąda ich wcześniejszego usunięcia. Dłuższy okres może zostać uzgodniony lub wynikać z przepisów prawa. Ujemne saldo kredytów nie uniemożliwia realizacji zgodnego z prawem żądania pobrania danych.
Po upływie okresu na pobranie danych usuniemy odpowiednie dane projektu z naszych systemów, w tym przechowywane obrazy środowisk, migawki, pamięci podręczne i kopie zapasowe, oraz polecimy naszym podmiotom przetwarzającym usunięcie ich kopii zgodnie z właściwą DPA i prawem. W przypadku żądania wcześniejszego usunięcia danych zrealizujemy je bez zbędnej zwłoki, w ciągu 30 dni, z zastrzeżeniem krótszych terminów bezwzględnie wymaganych przez prawo.
Oddzielnie zachowamy wyłącznie informacje niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, wyjaśnienia nierozwiązanego incydentu bezpieczeństwa lub dochodzenia roszczeń bądź obrony przed nimi, nie dłużej, niż wymaga tego dany cel. Zachowane informacje pozostaną chronione i nie będą wykorzystywane do dalszego przetwarzania projektu. Samo odłączenie repozytorium lub odinstalowanie aplikacji GitHub App nie stanowi żądania usunięcia danych.
17. Zmiany Usługi, cen i Regulaminu
Możemy wprowadzać zmiany z konkretnych, uzasadnionych przyczyn: w celu dostosowania do przepisów prawa; zapewnienia bezpieczeństwa lub przeciwdziałania nadużyciom; utrzymania kompatybilności z GitHub, dostawcami AI lub infrastrukturą; usunięcia wad; ulepszenia funkcjonalności; albo w odpowiedzi na istotne zmiany kosztów lub możliwości świadczenia Usługi. Zmiany muszą być proporcjonalne do ich przyczyny.
O istotnej, niekorzystnej zmianie Regulaminu lub obowiązujących cen poinformujemy dotychczasowych klientów pocztą elektroniczną z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem, chyba że wcześniejsze wprowadzenie zmiany jest konieczne ze względu na pilny wymóg prawny lub bezpieczeństwa. Powiadomienie będzie zawierać opis zmiany, datę jej wejścia w życie i dostępne możliwości postępowania. Uzyskamy wyraźną akceptację tam, gdzie jest ona wymagana. Sam brak odpowiedzi nie stanowi zgody na nową opłatę.
Nowe ceny obowiązują wyłącznie na przyszłość. Nie zmieniają rozliczeń wykonań zakończonych ani będących w toku i nie podwyższają uzgodnionej ceny za już wykupiony okres. Opcjonalne nowe funkcje płatne wymagają odrębnej zgody. W przypadku zmiany istotnie ograniczającej funkcjonalność opłaconą z góry Klient zachowuje wszelkie przysługujące mu prawa do zakończenia korzystania z danej usługi i otrzymania zwrotu za świadczenia, które nie zostaną zrealizowane.
Jeżeli zastosowanie mają przepisy o ochronie konsumentów dotyczące usług cyfrowych, zmiany inne niż niezbędne wprowadzamy wyłącznie z uzasadnionych przyczyn wskazanych powyżej i bez dodatkowych opłat. Jeżeli zmiana wywiera więcej niż nieznaczny negatywny wpływ na dostęp do Usługi lub korzystanie z niej, poinformujemy o niej z wyprzedzeniem na trwałym nośniku. Klient może rozwiązać umowę bez opłat w ciągu 30 dni od dokonania zmiany lub otrzymania powiadomienia, w zależności od tego, które z tych zdarzeń nastąpi później, chyba że umożliwimy mu zachowanie niezmienionej, zgodnej z umową usługi bez dodatkowych kosztów. Korzystniejsze prawa ustawowe mają pierwszeństwo.
Zmiany Polityki dopuszczalnego użytkowania podlegają niniejszemu pkt 17. Samo opublikowanie zmienionej AUP nie oznacza akceptacji nowych zobowiązań umownych. Przechowujemy zaakceptowaną wersję i uzyskujemy wyraźną akceptację tam, gdzie jest wymagana.
18. Gwarancje i ograniczenia odpowiedzialności — wyłącznie dla klientów biznesowych
Niniejszy punkt dotyczy wyłącznie klientów biznesowych i tylko w zakresie, w jakim nie narusza przysługującej im ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów. Nie ogranicza środków ochrony prawnej Konsumentów ani odpowiedzialności wobec nich.
Z wyjątkiem zobowiązań wyraźnie określonych w naszej umowie Usługę i Wyniki udostępniamy „w miarę dostępności”. W zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw osób trzecich. Nie gwarantujemy nieprzerwanego dostępu ani bezbłędności Wyników.
Z zastrzeżeniem poniższych wyjątków nie odpowiadamy za utracone zyski, utracone możliwości biznesowe ani szkody pośrednie lub następcze. Nasza łączna odpowiedzialność wynikająca z Usługi i Regulaminu jest ograniczona do wyższej z następujących kwot: 100 USD albo suma opłat za Usługę uiszczonych nam przez Klienta w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zdarzenie będące podstawą roszczenia.
Powyższe wyłączenia i ograniczenia nie mają zastosowania do oszustwa, działania umyślnego, rażącego niedbalstwa, śmierci lub szkód na osobie spowodowanych niedbalstwem ani do odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć lub ograniczyć. Nie ograniczają ustawowych praw do odszkodowania z tytułu ochrony danych ani praw wynikających z unijnego aktu w sprawie danych, których nie można się zrzec. Zwroty i korekty kredytów wyraźnie należne na podstawie Regulaminu nie podlegają ograniczeniu przez wskazany limit odpowiedzialności.
19. Roszczenia osób trzecich — wyłącznie dla klientów biznesowych
W zakresie dozwolonym przez prawo klient biznesowy odpowiada za uzasadnione, udokumentowane kwoty prawomocnie zasądzone od nas lub objęte ugodą zatwierdzoną przez Klienta, wynikające z roszczenia osoby trzeciej spowodowanego przekazaniem przez Klienta materiałów, do których przekazania nie miał prawa, lub umyślnym bądź wynikającym z niedbalstwa istotnym naruszeniem pkt 13. Obowiązek ten nie powstaje wyłącznie dlatego, że niezmodyfikowane Wyniki wygenerowane przez Usługę naruszają prawa osoby trzeciej.
Obowiązek ten nie obejmuje roszczeń spowodowanych naszym naruszeniem zobowiązań, niedbalstwem lub nieuprawnioną modyfikacją. Musimy niezwłocznie powiadomić Klienta, umożliwić mu udział w obronie przed roszczeniem i zapewnić współpracę w rozsądnym zakresie. Żadna ze stron nie może bez zgody drugiej strony zawrzeć ugody, która uznaje winę tej drugiej strony lub nakłada na nią zobowiązanie niepieniężne. Niniejszy punkt nie dotyczy Konsumentów ani nie uchyla równoważnej ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
20. Prawo właściwe i postanowienia ogólne
Regulamin podlega prawu polskiemu. W przypadku Konsumentów wybór ten nie pozbawia ich ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa, w którym mają miejsce zwykłego pobytu, jeżeli przepisy te mają zastosowanie.
W sporach z klientami biznesowymi wyłączną właściwość mają sądy właściwe dla naszej siedziby w Warszawie, w Polsce, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy stanowią inaczej. Konsumenci mogą dochodzić roszczeń przed każdym sądem dostępnym dla nich na podstawie właściwych przepisów, w tym przed sądami swojego miejsca zamieszkania, jeżeli jest to dopuszczalne. Regulamin nie wymaga poddania sporu arbitrażowi ani zrzeczenia się prawa do udziału w postępowaniach zbiorowych w zakresie, w jakim takiego prawa nie można się zrzec.
Klient może skontaktować się z nami w celu polubownego rozwiązania sporu, ale nie jest to warunek skorzystania z przysługujących mu środków prawnych. Konsumenci mogą zwrócić się o pomoc do właściwego organu ochrony konsumentów, rzecznika konsumentów, Inspekcji Handlowej lub Europejskiego Centrum Konsumenckiego. Nie zobowiązujemy się do udziału w określonym systemie pozasądowego rozwiązywania sporów, chyba że wynika to z prawa lub odrębnego uzgodnienia. W razie powstania sporu przekażemy wszelkie wymagane informacje o dostępnych procedurach i naszym udziale w nich.
Umowę tworzą niniejszy Regulamin, Polityka dopuszczalnego użytkowania, przyjęte zamówienie oraz uzgodniona DPA, jeżeli została zawarta. Postanowienia zamówienia mają pierwszeństwo wyłącznie w odniesieniu do zakresu, ceny, okresu obowiązywania i innych kwestii, które wyraźnie regulują. DPA ma pierwszeństwo w sprawach przetwarzania danych osobowych w imieniu Klienta. Bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa mają pierwszeństwo przed każdym z tych dokumentów.
Jeżeli dane postanowienie nie może być zgodnie z prawem egzekwowane, pozostałe postanowienia pozostają w mocy w zakresie prawnie dopuszczalnym, bez zastępowania go postanowieniem, które w sposób sprzeczny z prawem pogarsza sytuację Konsumenta. Jednorazowe nieskorzystanie z przysługującego prawa nie oznacza zrzeczenia się go. Możemy przenieść umowę w ramach rzeczywistej reorganizacji działalności lub jej sprzedaży wyłącznie bez ograniczenia praw umownych i ustawowych Klienta oraz z zachowaniem obowiązku powiadomienia, jeżeli jest wymagany.
Wersję źródłową niniejszego Regulaminu udostępniamy w języku angielskim. Wymagana prawem wersja w języku lokalnym, reguła wykładni lub obowiązek informacyjny mają pierwszeństwo przed jakąkolwiek preferencją dotyczącą języka angielskiego. Udostępnimy Klientowi zaakceptowany Regulamin i Politykę dopuszczalnego użytkowania, wraz z ewentualnym potwierdzeniem płatnego zamówienia, w formie umożliwiającej ich zapisanie, w tym pocztą elektroniczną.
Opcjonalny formularz odstąpienia od umowy dla Konsumenta
Formularz należy wypełnić i przesłać wyłącznie w przypadku zamiaru odstąpienia od umowy.
Adresat: 1xTeam sp. z o.o., ul. Jana Kazimierza 11B/29, 01-248 Warszawa, Polska; hello@codebase.run.
Ja/My niniejszym informuję/informujemy o moim/naszym odstąpieniu od umowy o świadczenie następującej usługi:
Usługa i identyfikator zamówienia: ............................................................
Data zawarcia umowy: ............................................................
Imię i nazwisko konsumenta/konsumentów: ............................................................
Adres konsumenta/konsumentów: ............................................................
Adres e-mail powiązany z kontem lub nazwa użytkownika GitHub: ............................................................
Data: ............................................................
Podpis konsumenta/konsumentów — tylko w przypadku składania formularza w wersji papierowej: ............................................................
Niepotrzebne warianty należy skreślić. Wystarczy jednoznaczne oświadczenie o odstąpieniu od umowy; skorzystanie z tego formularza jest dobrowolne.